German » English

Translations for „verschlüsseln“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

ver·schlüs·seln* [fɛɐ̯ˈʃlʏsl̩n] VB trans

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Bedingung 2 lässt sich ebenfalls durch den Sender erfüllen.

Der Sender darf eine Nachricht nur verschlüsseln, wenn er genügend Schlüssel Bits zur Verfügung hat.

Für die Bedingung 3 werden zur Erzeugung des Schlüssels Zufallszahlen benötigt.

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

Requirement 2 can be complied with by the sender.

He must only encode a message if he has sufficient code bits at his disposal.

For Requirement 3, random numbers are needed in order to generate the code.

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

In der folgenden Animation wird das Verschlüsselungsverfahren mit einem Beispiel noch einmal ausführlich behandelt.

Bei diesem Beispiel wird eine Nachricht mit 5 Bits verschlüsselt, übertragen und durch den Empfänger entschlüsselt.

Mit 5 Bits können 32 verschiedene Zahlen oder Zeichen übertragen werden.

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

In the following animation, the encoding system is shown in more detail using an example.

In this example, a message is encoded, transmitted and decoded by the receiver with 5 Bits.

5 Bits are enough to transmit 32 different figures or characters.

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

Datensicherheit

Grundsätzlich werden Ihre Daten verschlüsselt an uns übermittelt, um einen Zugriff durch unbefugte Dritte auszuschließen.

Ihre Daten speichern wir auf besonders geschützten Servern.

www.dgppn.de

Data security

Generally your data will be conveyed to us in encoded form to ensure that unauthorised third parties cannot access them.

We store your data on specially protected servers.

www.dgppn.de

Die Bezahlformulare auf der Anne Frank Webseite sind mit Secure Sockets Layer ( SSL ) von Bibit Secures Transaction abgesichert.

Diese Software verschlüsselt personenbezogene Daten wie Name, Anschrift und Kontonummer und gewährleistet so einen vollständigen Schutz dieser Daten vor dem Zugriff Dritter.

Navigatie

www.annefrank.org

The payment forms on the Anne Frank website are secured with Secure Sockets Layer ( SSL ) via RBS WorldPay Secure Transaction Server.

This software codes personal details such as name, address and giro/bank account number, so these are completely screened from third parties.

Navigatie

www.annefrank.org

E-Mail :

abrufen, signieren, verschlüsseln, Programm einrichten, E-Mail-Adressen von Studierenden finden, Postfach vergrößern

Homepage (TYPO3):

www.uni-rostock.de

Email :

call, sign, encrypt, program setup, find student email addresses, extend your mailbox

Homepage (TYPO3):

www.uni-rostock.de

entwickelt, die es bereits bei der Verschlüsselung von Daten erlauben, Zugriffsbeschränkungen zu spezifizieren, die bei der Entschlüsselung eingehalten werden müssen.

Andererseits können spezielle kryptographische Protokolle eingesetzt werden, die Daten verschlüsselt verarbeiten und durch ihr Design sicherstellen, dass nur wohldefinierte Abfragen von berechtigten Personen zulässig sind.

Im Rahmen eines von der DFG geförderten Projekts, das im Frühjahr 2011 erfolgreich abgeschlossen wurde, hat die "Security Engineering Group" beispielsweise kryptographische Verfahren entwickelt, mit denen genetische Daten verarbeitet werden können, ohne dass der Datennutzer von ihrem Inhalt erfährt.

www.cased.de

were developed, which enable access restrictions to be specified during the encryption of data, which must be adhered to during decryption.

Furthermore, special cryptographic protocols can be used that are capable of processing encrypted data and, thanks to their design, ensure only correctly defined requests from authorized persons are permissible.

Within the scope of a project supported by the German Research Foundation (DFG), which was concluded successfully in spring 2011, the "Security Engineering Group" developed cryptographic procedures, which, for example, can be used to process genetic data without the provider of the process being aware of the actual content.

www.cased.de

Nach der niemand und niemals in der Lage, Dateien wiederherzustellen sein.

Leider Cryptorbit ist kein Scherz-die Ransomware wirklich verschlüsselt Dateien, aber der Punkt ist, dass es sie nicht entschlüsseln würde, selbst wenn Sie das Lösegeld bezahlen.

Cryptorbit fordert Sie zum herunterladen und installieren Tor Browser, dann können Sie 4sfxctgp53imlvzk.onion/inde... eingeben, wo werden Sie aufgefordert, von $50 bis $500 Lösegeld Gebühr bezahlen.

www.anti-spyware-101.com

After that nobody and never will be able to restore files.

Unfortunately, Cryptorbit is not joking – the ransomware really encrypts your files, but the point is that it would not decrypt them even if you pay the ransom fee.

Cryptorbit asks you to download and install Tor Browser which will then allow you to enter 4sfxctgp53imlvzk.onion/inde... page where you will be asked to pay from $50 up to $500 ransom fee.

www.anti-spyware-101.com

Einer ist, dass der Name einer Tabelle nicht immer aufgelöst werden kann, da sich die Tabellendatei in einem weit entfernten Verzeichnis befinden kann.

Falls die einzelnen Tabellen auf unterschiedliche Weise verschlüsselt sind ist ein weiterer Nachteil, dass verschiedene Passwörter benötigt werden um die Datenbank zu öffnen

Daher führt TurboDB 5 für Win32 Datenbankkataloge ein, die eine Liste der Tabellen und zusätzliche Datenbank-weite Eigenschaften speichern.

www.dataweb.de

One disadvantage is, that a table name cannot always be resolved, because the table file may be located in a folder far away.

Another one is, that multiple passwords are required to open the database, if the tables are encrypted in different ways.

For this reason TurboDB 5 for Win32 introduced databases with catalogs, which store a list of tables and additional database-wide properties.

www.dataweb.de

Mobile E-Mail Management AirWatch Mobile E-Mail Management bietet umfassende Sicherheit für Ihre geschäftliche E-Mail-Infrastruktur.

Mit AirWatch können Sie kontrollieren, welche mobilen Geräte auf E-Mails zugreifen, Datenverlust verhindern, sensible Daten verschlüsseln, erweiterte Compliance-Richtlinien durchsetzen und Anwendern ermöglichen, E-Mails über das Self-Service-Portal auf einfache Weise zu synchronisieren.

AirWatch unterstützt native E-Mail-Clients, Unternehmensservices, cloudbasierte Clients sowie unseren eigenen Client – AirWatch Inbox.

www.and.at

Mobile Email Management AirWatch Mobile Email Management delivers comprehensive security for your corporate email infrastructure.

With AirWatch, you can control which mobile devices access email, prevent data loss, encrypt sensitive data, enforce advanced compliance policies and allow users to easily sync email through the self-service portal.

AirWatch supports native email clients, enterprise services, cloud-based clients, as well as our own client, AirWatch Inbox.

www.and.at

Sie können sich direkt von einer beliebigen Seite der Webseite mit Hilfe des kleinen, hierfür vorgesehenen Fensters oben rechts einwählen.

Die Verbindung ist durch SSL gesichert, was bedeutet, dass der Inhalt der Nachrichten sowie Ihr Benutzername und das Passwort zwischen unserem Server und Ihrem Browser verschlüsselt werden.

IMP

www.horus.ch

You can connect directly from any page on the website using the little window provided for this purpose at the top right.

Connection is secure by SSL, which means that message content and your username and password are encrypted between our server and your browser.

IMP

www.horus.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"verschlüsseln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文