

- was verstehst du darunter?
- what do you understand by it/that?
- du verstehst es wirklich meisterhaft, im unpassendsten Moment zu kommen
- you're an absolute genius at [or you have an amazing knack of] turning up at the most inconvenient moment
- verstehst du?
- you know [or see] ?
- das ist zu kompliziert, davon verstehst du einen Quark
- it's too complicated, you'll understand next to nothing about it
- das ist eine Sache, wovon du nun mal nichts verstehst
- it's something you just don't know anything about


- do you understand how these electronic gizmos function?
- verstehst du, wie diese elektronischen Dinger funktionieren?
- if you take [or get] my meaning
- wenn du verstehst, was ich meine
- I don't think you have any concept of what this means
- ich glaube, du verstehst überhaupt nicht, was das bedeutet
- do you understand me?
- verstehst du mich?
- did you have a good holiday? — it depends what you mean by a good holiday
- hattest du einen schönen Urlaub? — es hängt davon ab, was du unter schönem Urlaub verstehst
- do you hear?
- verstehst du/verstehen Sie? sl
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.