German » French

Translations for „öd“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

an|öden [ˈanøːdən] VB trans inf

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Raum wirkt in seiner Leere fast öd.
de.wikipedia.org
Öd und verlassen stand nun die imposante Klosterburg auf der Jurahöhe auf neue Aufgabe wartend.
de.wikipedia.org
Ist alles öd und die Erben außer Land.
de.wikipedia.org
Bereits 1529 wurde die Burg als öde bezeichnet, aber bis 1556 wurde sie vermutlich wieder instand gesetzt und ausgebaut.
de.wikipedia.org
Der Sitz sei nicht mehr aufgebaut worden, stattdessen wurden die Einnahmen aus der Hofmark für die Wiedererrichtung der lange öd gelegenen Taverne verwendet.
de.wikipedia.org
Er hatte Eisberge, Schären und eine öde, menschenfeindliche Landschaft gesichtet und ging daher nicht an Land.
de.wikipedia.org
Das Streckendesign sei teilweise öde und die Modelle kantig.
de.wikipedia.org
Aus dem 17. Jahrhundert ist überliefert, dass „das Hofhäuslein stehet zwar, sonst ist aber noch alles öd.
de.wikipedia.org
Es lag am Schleiufer, etwa zwischen Sundsacker und Kopperby, gegenüber Arnis, das damals noch immer eine öde, unbewohnte Insel war.
de.wikipedia.org
1448 wird die Burg als öd und verlassen bezeichnet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "öd" in other languages

"öd" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular