Translations for „Abgasrückführung“ in the French » German Dictionary

recyclage des gaz d'échappement

Abgasrückführung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dadurch kann z. B. ein gezieltes Wiederansaugen von Abgasen erzielt werden, was die aufwändige und kostenintensive externe Abgasrückführung ersetzt bzw. eine kleine Auslegung dieser ermöglicht.

de.wikipedia.org

In gewissen Grenzen regelbar wird zudem systembedingt bei allen 4-Takt-Motoren das Abgas während des Ansaugtaktes durch ein offenes Auslassventil wieder angesaugt (interne Abgasrückführung).

de.wikipedia.org

Aussetzererkennung, Kraftstoffsystem, übrige Systeme, Oxidations-Katalysator, Stickoxid-Abgasnachbehandlung, Ladedruck, Abgassensoren, Partikelfilter, Abgasrückführung und Ventilverstellung.

de.wikipedia.org

Eine Ansaugluftvorwärmung wiederum lässt sich durch Aufladung ohne Ladeluftkühler, Abgasrückführung oder elektrische Heizung im Ansaugtrakt erreichen.

de.wikipedia.org

In Kombination mit gekühlter Abgasrückführung sind – je nach gewähltem Fahrzyklus – mehr als 7 % Verbesserung im Kraftstoffverbrauch realisierbar.

de.wikipedia.org

Durch solche Fehler hatte man oft das Problem der ungewollten Abgasrückführung, was der Motor mit starkem Stottern und Verschlucken quittierte.

de.wikipedia.org

Bei Dieselmotoren ist die Abgasrückführung eine der wichtigsten Maßnahmen zur Senkung der Stickoxidemissionen.

de.wikipedia.org

Zur Reduzierung der Stickoxidemissionen verfügt der Motor über eine gekühlte Hochdruck-Abgasrückführung.

de.wikipedia.org

Aussetzererkennung, Kraftstoffsystem, übrige Systeme, Katalysator, beheizter Katalysator, Tankentlüftungssystem, Sekundärluftsystem, Klimaanlage, Lambdasonde, Lambdasondenheizung, Abgasrückführung und Ventilverstellung.

de.wikipedia.org

Die Abgasrückführung findet überwiegend im Teil- und Mittellastbereich statt.

de.wikipedia.org