Translations for „Ausreiseverbot“ in the German » French Dictionary

Ausreiseverbot N nt LAW

Ausreiseverbot

interdiction f de quitter le territoire [ou de sortie du territoire]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Seine Frau erhielt jedoch ein Ausreiseverbot.

de.wikipedia.org

Problematisch ist die Zeitdauer der Ermittlungen von teilweise mehreren Jahren und die in dieser Zwischenzeit aufgrund des nicht gelöschten Eintrags verbundenen Konsequenzen (z. B. Stadionverbote, Ausreiseverbote).

de.wikipedia.org

Er erhielt für 22 Jahre ein Ausreiseverbot ins westliche Ausland.

de.wikipedia.org

1970 wurde ihm ein Ausreiseverbot erteilt.

de.wikipedia.org

Im Verlauf des Prozesses wurden die Ausreiseverbote wieder aufgehoben.

de.wikipedia.org

Die Betroffenen stehen unter Ausreiseverbot und ihre Bankkonten wurden eingefroren.

de.wikipedia.org

Deshalb bekam er bis 1987 ein Ausreiseverbot.

de.wikipedia.org

1958 freigelassen wurde er 1959 wieder inhaftiert und bekam danach ein Ausreiseverbot aus der Umgebung von Groutsville, welches bis zu seinem Lebensende nicht aufgehoben wurde.

de.wikipedia.org

Der Polizist erhielt Ausreiseverbot und muss sich wöchentlich auf der Wache melden.

de.wikipedia.org

Anschließend warb Bin Laden mithilfe einflussreicher Unterstützer darum, sein Ausreiseverbot aufzuheben.

de.wikipedia.org