Translations for „Bastelarbeit“ in the German » French Dictionary

Bastelarbeit N f

1. Bastelarbeit (das Basteln):

Bastelarbeit

bricolage m

2. Bastelarbeit (gebastelter Gegenstand):

Bastelarbeit

travail m manuel

das ist eine Bastelarbeit von mir

c'est moi qui ai bricolé cela

die Bastelarbeiten seiner Kinder

les travaux manuels de ses enfants

3. Bastelarbeit (knifflige Arbeit):

Bastelarbeit

travail m minutieux

Usage examples with Bastelarbeit

das ist eine Bastelarbeit von mir

c'est moi qui ai bricolé cela

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es werden während des Festes auf das Thema bezogene Bastelarbeiten angefertigt und Spiele gespielt.

de.wikipedia.org

Die Kinder schenken ihrem Vater Blumen oder kleine Geschenke oder Bastelarbeiten.

de.wikipedia.org

Ein Tischset (auch Set, Platzdeckchen oder Deckchen) ist eine Unterlage, die zumeist zum Essen, aber auch für Bastelarbeiten verwendet wird und vor allem die Funktion hat, den Tisch zu schützen.

de.wikipedia.org

Hannoversche Adressbücher erwähnten um 1900, dass auf dem Markt nur weihnachtstypische Waren und Bastelarbeiten angeboten werden durften.

de.wikipedia.org

Sie werden auch für viele Bastelarbeiten verwendet.

de.wikipedia.org

Für die Verwendung der Datasette oder der Original-Diskettenlaufwerke sind jedoch Bastelarbeiten für Kabel notwendig, um die Geräte mit den heutigen Ports anzusteuern.

de.wikipedia.org

Schulen und Kindergärten präsentieren ihre farbenfrohen Bastelarbeiten, umringt von Zuschauern.

de.wikipedia.org

Sorgenpüppchen werden als Bastelarbeiten hergestellt.

de.wikipedia.org

Da es als eines der ersten Produkte dieser Art weit verbreitet und leicht erhältlich war, wurde es auch im Haushalt verwendet und für alle möglichen Bastelarbeiten als "Universalmittel" empfohlen.

de.wikipedia.org

Von Weihnachtsgestecken über Holz- und Bastelarbeiten bis hin zu selbst hergestellter Marmelade, Strickwaren, Weihnachtskarten oder Kinderbüchern findet man eine reiche Auswahl an Unikaten.

de.wikipedia.org