Translations for „Befahrbarkeit“ in the French » German Dictionary

viabilité

Befahrbarkeit f

praticabilité

Befahrbarkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Forstwirtschaft sieht sich oft gerade in jenen Regionen zu Einschränkungen veranlasst, wo die Tourismusbranche für freie Befahrbarkeit plädiert.

de.wikipedia.org

Die Befahrbarkeit der Brücke wurde dem Lokpersonal über ein Signal angezeigt.

de.wikipedia.org

Die Anordnung einer beschränkten Befahrbarkeit einer dem öffentlichen Verkehr gewidmeten Straße kann sich aus dem Straßenwegerecht und dem Straßenverkehrsrecht ergeben.

de.wikipedia.org

Neben Barriereninformationen, die notwendig sind, um die Befahrbarkeit einer Route zu bewerten, wird für die Berechnung der energieeffizienten Route eine 3D-Karte mit Bodenbelaginformation benötigt.

de.wikipedia.org

Dennoch gab es auf Grund der politischen Spannungen bis 1969 immer wieder Unterbrechungen der Befahrbarkeit dieses Streckenabschnittes für westliche Kalizüge.

de.wikipedia.org

Das winterliche Klima kann die Befahrbarkeit von Gebirgsstraßen einschränken oder sogar eine zeitweilige Sperrung erfordern.

de.wikipedia.org

Da die Tour auch über 5 Alpenpässe führt, ist die Befahrbarkeit der ganzen Tour nicht das ganze Jahr gewährleistet.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgabe war die Beseitigung von Hindernissen am Strand, sowie das Sicherstellen der Befahrbarkeit der Straßen durch das Räumen von Schutt und Verfüllen von Bombentrichtern.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde am Südufer ein Wasserweg mit Schleusenkammer gebaut, um die durchgängige Befahrbarkeit des Flusses zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Befahrbarkeit der Oberstadt mit dem Auto war den Stadtplanern wichtig.

de.wikipedia.org