Translations for „Betäubungsmitteln“ in the German » French Dictionary

Betäubungsmittel N nt

Betäubungsmittel

anesthésique m

Betäubungsmittel N

User Entry

Betäubungsmitteln (drogue) ntpl

stupéfiants mpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie kann für Vergewaltigung, Ehebruch, Mord, Apostasie, Hexerei, bewaffneten Raub oder Handel mit Betäubungsmitteln als Strafe angewendet werden.

de.wikipedia.org

Die Verschreibung von Betäubungsmitteln wird in der Betäubungsmittel-Verschreibungsverordnung geregelt.

de.wikipedia.org

Die vorhandenen Restmengen reichen bei der hohen Empfindlichkeit der eingesetzten Untersuchungsmethoden beispielsweise für den Nachweis der Einnahme von Betäubungsmitteln noch problemlos aus.

de.wikipedia.org

So hat er die Methode der Gefangennahme von wilden Tieren mit Hilfe von abgeschossenen Spritzen mit Betäubungsmitteln entwickelt.

de.wikipedia.org

Die Polizei verdächtigte den Beschwerdeführer des Handelns mit Betäubungsmitteln.

de.wikipedia.org

Darunter fallen Delikte wie Diebstahl und Raub, Unzucht (Ehebruch, Vergewaltigung), falsche Bezichtigung der Unzucht und der Konsum von Alkohol oder Betäubungsmitteln.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund vertreten die Apothekerkammern die Ansicht, dass transdermale und transmucosale Opioide also in jeder öffentlichen Apotheke zusätzlich zu den bereits oben genannten Betäubungsmitteln vorrätig sein müssen.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich untersagt ist jeglicher Verkehr mit Betäubungsmitteln, Sera oder Impfstoffen.

de.wikipedia.org

Die Entsorgung ist hier vor allem bei Schmerzpflastern mit Betäubungsmitteln problematisch, weil die Restmenge durchaus in der Lage ist, bei opiatnaiven Personen den Tod durch Atemdepression herbeizuführen.

de.wikipedia.org

Der Begriff Beschaffungskriminalität bezeichnet strafbare Handlungen zum Erwerb oder zur Finanzierung von Betäubungsmitteln und ist damit Teil der Drogenkriminalität.

de.wikipedia.org