Translations for „Bezugsschein“ in the German » French Dictionary

Bezugsschein N m

Bezugsschein

ticket m de rationnement

auf Bezugsschein

contre des tickets de rationnement

Usage examples with Bezugsschein

auf Bezugsschein

contre des tickets de rationnement

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dafür erhielt er von diesem Amt einen Bezugsschein, mit dem der Kaufmann eine entsprechende Menge vom Großhändler bestellen konnte.

de.wikipedia.org

In der ersten Kriegswoche 1939 wurde zunächst nicht unterrichtet, da die Lehrer bei der Ausgabe von Lebensmittelkarten und Bezugsscheinen mithalfen.

de.wikipedia.org

Das kann auch in Form von Bezugsscheinen oder Lebensmittelmarken sein.

de.wikipedia.org

Sie wird durch Rationierung mit Hilfe von Bezugsscheinen oder bestimmter Kontingente umgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Unternehmer gaben Bezugsscheine aus, um dem Geldmangel abzuhelfen.

de.wikipedia.org

Die Einwohner des Kreises halfen sich untereinander, indem sie Nahrungsmittel, Lebensmittelmarken und Bezugsscheine tauschten.

de.wikipedia.org

Den Siedlern fiel es schwer, Bezugsscheine für Material genehmigt zu bekommen.

de.wikipedia.org

Für dringende Neuanschaffungen von Kleidung wurden von den Bezirksämtern Bezugsscheine ausgegeben.

de.wikipedia.org

Diese waren nur noch auf Lebensmittelmarken und Bezugsscheinen erhältlich.

de.wikipedia.org

Das heißt vereinfacht: Wer seine Karte (oder den Bezugsschein) nicht ausschöpfen konnte, aus welchem Grund auch immer, hatte weniger zur Verfügung.

de.wikipedia.org