Translations for „Bildungsreform“ in the German » French Dictionary

Bildungsreform N f POL

Bildungsreform

réforme f de l'enseignement

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die schulautonomen Tage wurden mit der Bildungsreform der 1980er-Jahre anstelle der Direktorstage als Arbeitstage der Lehrer ohne Unterrichtsverpflichtung eingeführt.

de.wikipedia.org

Es wird beispielsweise untersucht wie Lehrkräfte Bildungsreformen in ihre Alltagspraxis in der Schule integrieren.

de.wikipedia.org

Diese wurden seit der großen Bildungsreform in den 1960er Jahren als Ergänzung zur tradierten buddhistischen Bildung nach westlichem Vorbild etabliert.

de.wikipedia.org

Die Ortschaft verfügt über eine eigenständige Volksschule, welche im Rahmen von Bildungsreformen auf Grund von Schülermangel kurz vor der Schließung stand.

de.wikipedia.org

Kulturell erlebte das Reich ebenfalls einen lebhaften Aufschwung, der als karolingische Bildungsreform (oft auch eher unpräzise als karolingische Renaissance) bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Die von ihm angestrebten Bildungsreformen waren außerordentlich umstritten.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Bildungsreformen der 1960er Jahre wurde er abgeschafft.

de.wikipedia.org

Nach einer Bildungsreform 2001 bestehen heute noch sechs Klassen.

de.wikipedia.org

Er engagierte sich 1925 in verschiedenen Bildungsreformen und gründete 1929 eine Vereinte Grundschule.

de.wikipedia.org

Erst mit der umfassenden Bildungsreform nach 1968 etablierte sich auch hier die Koedukation als allgemeiner Standard.

de.wikipedia.org