Translations for „Drahtnetz“ in the German » French Dictionary

Drahtnetz <-es, -e> N nt

Drahtnetz

toile f métallique

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei dem Verfahren wird zunächst eine tragfähige Gitterstruktur erstellt, die durch ein engmaschiges Drahtnetz verstärkt wird.

de.wikipedia.org

Strukturen, die als integrale Gewölbe konzipiert werden, können in steifen Einzelstücken vorgefertigt oder im Spritzgussverfahren auf Drahtnetzen erstellt werden.

de.wikipedia.org

In einem nach unten geöffneten Glasröhrchen befindet sich ein mit Triethanolamin präpariertes Drahtnetz, auf dem Stickstoffdioxid abgeschieden wird.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet verschiedene Konstruktionen des Bettenrosts: Der Federrost oder Drahtrost hat eine horizontale Federverspannung oder reine Drahtnetze.

de.wikipedia.org

Auf diese Netze wurden passende Betonfertigteile gelegt, die von einem zweiten Drahtnetz gehalten wurden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde die Tunneldecke mit Felsankern beziehungsweise mit Drahtnetzen gesichert.

de.wikipedia.org

Darauf wurde ein Drahtnetz (der sogenannte „Karnickeldraht“) montiert, auf dem in mehreren Lagen der Spritzbeton ohne Hilfsschalung im Torkretierverfahren aufgebracht wurde.

de.wikipedia.org

Nach umfangreichen Sicherungsmaßnahmen, unter anderem mit einem Drahtnetz, wurde der Strand Ende 2019 wieder freigegeben.

de.wikipedia.org

Das Drahtnetz wird nach Ende der Sammelzeit mit einer Kombinationsreagenz versetzt, um die entstehende Verfärbung photometrisch zu analysieren.

de.wikipedia.org

Ein engmaschiges Drahtnetz verhinderte das Eindringen von Ratten.

de.wikipedia.org