Translations for „Erzeuger“ in the German » French Dictionary

Erzeuger(in) <-s, -> N m(f)

1. Erzeuger:

Erzeuger(in) landwirtschaftlicher Produkte

producteur(-trice) m (f)

2. Erzeuger hum inf (Vater):

Erzeuger(in)

géniteur m

Erzeuger(in)

paternel m inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Damit kann es besser zum Ausgleich der schwankenden Produktion von regenerativen Erzeugern genutzt werden.

de.wikipedia.org

Auf Platz zwei (28 Prozent) rangieren Online-Händler, die regionale Produkte verschiedener Erzeuger vertreiben.

de.wikipedia.org

Wäre bei Wechselspannung die Frequenz bzw. Phasenlage nicht bei allen Erzeugern exakt gleich, wären Kurzschlüsse die Folge.

de.wikipedia.org

Da die Drehimpulsoperatoren Elemente einer Lie-Algebra sind, sind sie die Erzeuger einer Lie-Gruppe.

de.wikipedia.org

Außer der Direktvermarktung durch die landwirtschaftlichen Erzeuger gibt es keine Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte oder Gastronomie.

de.wikipedia.org

Das Element wird Erzeuger oder Primitivwurzel der Gruppe genannt.

de.wikipedia.org

Erzeuger, die Milchquoten erwerben wollten, machten an der Börse ihrerseits ein nach Preis und Menge definiertes Angebot.

de.wikipedia.org

Damit war für die Erzeuger ein hohes finanzielles Risiko verbunden.

de.wikipedia.org

Ein sehr warmes Klima verbunden mit ertragsstarken Rebsorten und ausreichender Bewässerung ermöglicht es den Erzeugern, höchste Ertragsleistungen auf Kosten von guter Qualität zu erzielen.

de.wikipedia.org

Bei einer natürlichen Zeugung und Geburt gibt es genau eine biologische Mutter und einen biologischen Vater, beide sind „Erzeuger“, fachsprachlich Genitoren.

de.wikipedia.org