Translations for „Eulen“ in the German » French Dictionary

Eule <-, -n> [ˈɔɪlə] N f

Eule

chouette f

Eule (mit Ohrfedern)

hibou m

Phrases:

Eulen nach Athen tragen prov

porter de l'eau à la rivière

Usage examples with Eulen

Eulen nach Athen tragen prov

porter de l'eau à la rivière

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Vor Feinden flieht diese Würgerart entweder in dichtes Buschwerk oder warnt mit lauten Rufen, insbesondere vor Schlangen oder kleinen Eulen, wie etwa dem Steinkauz.

de.wikipedia.org

Zu den Fressfeinden gehören Schlangen, Eulen, der Weißstorch, Ottern, Ginsterkatzen, Mangusten und Schakale.

de.wikipedia.org

Wie andere Eulen fauchen Sumpfohreulen in Konflikt- oder Abwehrsituationen oder knappen mit dem Schnabel.

de.wikipedia.org

Der Rat der Eulen hat seine eigenen Krieger, die so genannten Talons, eine Art Untote, die sich selbst schnell heilen können und daher nur schwer zu töten sind.

de.wikipedia.org

Gopher Schildkröten, Spechte, Eulen, Rotluchse und Rehe können hier beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Damit die Eulen vom Mondlicht hypnotisiert werden, müssen sie laut den Büchern nicht schlafen, sondern dem Mondlicht ausgesetzt sein.

de.wikipedia.org

In der Regel sind bei nachtaktiven Tieren die Geruchs- (Nachtschmetterlinge, die meisten Säugetiere) und akustischen Sinne (Heimchen, Eulen, Fledermäuse) weit besser entwickelt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um verhältnismäßig kleine Eulen mit einem maskenähnlichen Gesichtsschleier, der V-förmig ist.

de.wikipedia.org

Ihre natürlichen Feinde z. B. Eulen erkennen sie meist an Geräuschen im Infraschall-Bereich sowie durch ihr großes Gesichtsfeld.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer großen Häufigkeit zumindest in Gradationsjahren stellt die Feldmaus eine Hauptbeute für zahlreiche Greifvögel, Eulen und Raubsäuger dar.

de.wikipedia.org