Translations for „Former“ in the German » French Dictionary

Former(in) <-s, -> N m(f) INDUST

Former(in)

mouleur m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Sandmühle sorgte für den feinen Sand, den die Former gebrauchten.

de.wikipedia.org

Die Siebpartie einer Langsiebpapiermaschine besteht aus dem Stoffauflauf, verschiedenen Entwässerungselementen wie Streichleisten und Unterdrucksaugern sowie gegebenenfalls einem Egoutteur bzw. Hybrid-Former.

de.wikipedia.org

Er begann eine Lehre als Former, die er 1900 abbrach, um im besser bezahlten Bergbau zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Ab 1936 arbeitete er als Former und leistete von 1939 bis 1945 erneut Kriegsdienst.

de.wikipedia.org

Daher sind für diese Maschinen andere Stoffauflaufkonzepte entwickelt worden, sogenannte Gap-Former: Hierbei wird der Papierbrei direkt in einen Spalt zwischen zwei rotierende Siebe gespritzt.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung der Dreher-, Former- und Malerlehrlinge, sowie die Betreuung der Porzellanmaler unterstand seiner Leitung.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Volksschule absolvierte der Sohn eines Gießereiarbeiters ab 1908 eine Lehre als Former und Nadler.

de.wikipedia.org

Wegen seiner durch das KZ angegriffenen Gesundheit konnte Wasser seinen alten Beruf als Former nicht mehr ausüben.

de.wikipedia.org

Die durch die zu schnelle Sauerstoffproduktion erzeugte lokale Überkonzentration an Sauerstoff verstärkt die Explosion, sodass der Former zerstört wird.

de.wikipedia.org

Von 1908 bis 1911 absolvierte er eine Lehre als Former.

de.wikipedia.org