Translations for „Geschäftszweig“ in the German » French Dictionary

Geschäftszweig N m

Geschäftszweig

branche f commerciale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Sepharden waren meist in Geschäftszweigen mit größerem Kapitaleinsatz tätig, als Großhändler, Finanziers und Bankiers.

de.wikipedia.org

Die Bergwerksgesellschaften selbst maßen diesem Geschäftszweig zunächst keine Bedeutung bei, weswegen das Unternehmen Dr. C. Otto & Comp.

de.wikipedia.org

Bezeichnend ist, dass auch daraus später ein wieder eigener Geschäftszweig entstand.

de.wikipedia.org

Die Firma wurde für den Geschäftszweig Herstellung und Vertrieb von Straßenverkehrs-Signalanlagen gegründet.

de.wikipedia.org

Die Firma wendete sich der Fabrikation von Uniformssorten, Kopfbedeckungen und Kürschnerwaren zu, welche von nun an neben der Erzeugung ganzer Uniformsausrüstungen einen getrennten Geschäftszweig bildete.

de.wikipedia.org

Auch in anderen Geschäftszweigen war er in führender Position tätig.

de.wikipedia.org

Aufgrund schlechter Auftragslage stellte er die Buchbinderei ein und verkaufte fortan als zusätzlichen Geschäftszweig Haushalts- und Schreibwaren sowie Geschenkartikel.

de.wikipedia.org

Druckereien, Speditionen, stahlverarbeitende Betriebe, Autohäuser und viele weitere Industrie- und Geschäftszweige haben sich dort niedergelassen.

de.wikipedia.org

Neben dem Boots- und Schiffsbau entstand 1948 ein weiterer Geschäftszweig, der Bootsverleih.

de.wikipedia.org

Einen dominierenden Geschäftszweig bildete das Los- und Wertpapiergeschäft.

de.wikipedia.org