Translations for „Gleichgewichtssinn“ in the German » French Dictionary

Gleichgewichtssinn N m

Gleichgewichtssinn

sens m de l'équilibre

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Eisläufer balancierten dabei auf nur einer Schlittschuhkufe, was einen besonders guten Gleichgewichtssinn voraussetzte.

de.wikipedia.org

Während das Fahren mit einspurigen Straßenfahrzeugen eine gewisse Übung und Gleichgewichtssinn erfordert, ist dies beim zweispurigen Fahren nicht notwendig (zumindest bei mehr als einer Achse).

de.wikipedia.org

Beim Reiten müssen ein erhöhter Gehör-, Geruchs-, Tast- und Gleichgewichtssinn die fehlende Sehleistung ausgleichen.

de.wikipedia.org

Er erforschte den Gleichgewichtssinn der Elritze, worüber er auch seine Dissertation verfasste.

de.wikipedia.org

Dann verläuft rundum eine Reling, zum Anhalten, Anhalten und auch als optischen Anker für den Gleichgewichtssinn.

de.wikipedia.org

Zur Kontrolle der Bewegungen arbeitet das Kleinhirn intensiv mit Augenbewegungen, Ohren (Gleichgewichtssinn), dem retikulären System und dem Rückenmark zusammen.

de.wikipedia.org

Der Gleichgewichtssinn täuscht dem Piloten statt des Kreises eine hohe Welle vor, was mit der Physiologie der Bogengänge zusammenhängt.

de.wikipedia.org

Sofern das Auf dem Kopf stehende Haus zusätzlich horizontal und/oder vertikal geneigt ist, wird zusätzlich der Gleichgewichtssinn der Besucher irritiert.

de.wikipedia.org

Mit ungefähr 5 Jahren ist der Gleichgewichtssinn sehr weit, wodurch das Kind Rad- oder Rollerfahren kann.

de.wikipedia.org

Beim Looping (einem Flugmanöver, das einen Überschlag um 360° darstellt) hat der Gleichgewichtssinn lediglich den Eindruck, eine hohe Welle zu fliegen.

de.wikipedia.org