Translations for „Höhenverstellung“ in the German » French Dictionary

Höhenverstellung N f

Höhenverstellung

réglage m en hauteur

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die rechteckigen Doppelscheinwerfer waren mit motorischer Höhenverstellung zur Anpassung an die Beladung von bis zu ca. 4000 kg ausgestattet.

de.wikipedia.org

Stativbeine bestehen aus einer ausziehbaren Konstruktion, die die Höhenverstellung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug sollte mit einem hydropneumatischen Fahrwerks ausgerüstet werden, eine variable Höhenverstellung war als Option vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die Höhenverstellung von Fahrer und Beifahrersitz befinden sich in tiefster Position.

de.wikipedia.org

Durch Höhenverstellung des Drehrohres kann das Tropfengewicht eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Hingegen wird bei größeren Modellen der Arbeitstisch über eine Schraubklemmung gesichert, aber über einen Zahnstangenantrieb die Höhenverstellung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Grund: die zentrale konische Bohrung, in der die Gasdruckfeder zur Höhenverstellung steckt, weitet sich allmählich – insbesondere bei stoßweiser Belastung beim Hinsetzen.

de.wikipedia.org

Durch deren Höhenverstellung erfolgte die Wahl der Drehzahl.

de.wikipedia.org

Diese zentrale Höhenverstellung wird auch bei allen anderen Stabspielen (Xylophon, Glockenspiel) angeboten.

de.wikipedia.org

Die Höhenverstellung kann mittels dreier unterschiedlich hoher Korne im Raster 50 mm erfolgen.

de.wikipedia.org