German » French

Translations for „Inschriften“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Funde von Importgütern von Amphoren bis zu Austernschalen sowie Inschriften von Händlern weisen auf Handelsgeschäfte hin.
de.wikipedia.org
Die Inschriften sind als schwarze Tintenaufschriften, eingravierte, nachträglich gebrannte Ritzungen und als erhabene Reliefs erhalten.
de.wikipedia.org
Deutschsprachige Inschriften auf Gebäuden, Friedhöfen oder Denkmälern wurden unkenntlich gemacht, deutsche (Familien-)Namen polonisiert und der Gebrauch der deutschen Sprache in der Öffentlichkeit verboten.
de.wikipedia.org
1920 wurde der quadratische Denkstein mit einer bekrönenden Schale, den Reliefs eines Kriegers und einer Trauernden sowie zeittypischen Inschriften aufgestellt.
de.wikipedia.org
Diese Geschenkdolche wurden aus hochwertigen Materialien hergestellt und besaßen vergoldete Inschriften.
de.wikipedia.org
Die hieroglyphischen und hieratischen Inschriften von allen Objekten sind nur teilweise veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Die erst 1557 verlegte steinerne Grabplatte mit Messingeinlage beider Familienwappen ist in der Literatur zwar mit allen Inschriften und Symbolen beschrieben, aber nicht erhalten.
de.wikipedia.org
Er bezeichnet sich in seinen Inschriften mindestens zweimal als Ziehkind des Königs, womit sicher erscheint, dass er als Kind am königlichen Hof aufwuchs.
de.wikipedia.org
Auf der Stele selbst befinden sich weitere Inschriften.
de.wikipedia.org
Auf den Inschriften sind die Namen, teilweise auch das Geburtsjahr, von 60 Militärpersonen der Sowjetarmee in kyrillischer Schrift abzulesen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina