German » French

Translations for „Kämmerei“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Kämmerei f
trésorerie f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Gemeinde ersuchte um Herabsetzung von zu zahlenden Getreideabgaben an die Kämmerei.
de.wikipedia.org
Die Gelder trieb die päpstliche Kämmerei mit großer Härte, auf teilweise erpresserische Weise ein.
de.wikipedia.org
Der Erlös von dem verkauften Holz kam nicht der Kämmerei, sondern der Bürgerkasse zugute.
de.wikipedia.org
Als 1719 eine Generalüberholung anstand, wollte ihr jedoch die hamburgische Kämmerei nach 32-jähriger Dienstzeit notwendige Reparaturen nicht mehr bewilligen.
de.wikipedia.org
Er gehörte ab 1834 zur Inspektion der Kämmerei und übernahm ab 1836 die Direktion der Steuer- und Quartierkammer.
de.wikipedia.org
Der auditor ist unter anderem für die Kämmerei zuständig und hat kein Stimmrecht.
de.wikipedia.org
Von 1978 bis 1982 war er Leiter der Kämmerei und der Kommunalaufsicht und ab 1980 auch allgemeiner Vertreter des Oberkreisdirektors.
de.wikipedia.org
Auf dem wirtschaftlichen Höhepunkt in den 1920er Jahren verarbeiteten die Wäscherei 50 Tonnen Rohwolle und die Kämmerei 90 Tonnen täglich.
de.wikipedia.org
Dies führte dazu, dass Vertrauen in die städtische Verwaltung zurückkehrte, die Häuser wieder Mieter durch die Bediensteten des Gerichts und die Kämmerei frische Kräfte erhielten.
de.wikipedia.org
Neben dem Kanzleiarchiv existierten mit dem Kämmerei- und dem Stadtgerichtsarchiv noch kleinere Nebenarchive.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Kämmerei" in other languages

"Kämmerei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular