German » French

Translations for „Kolportage“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Kolportage <-, -n> [kɔlpɔrˈtaːʒə] N f pej

Kolportage
tissu m de ragots pej

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Während dieser Zeit erpresste er betuchte Bürger mit Kolportagen in Klatschblättern und veröffentlichte die Tricks eines betrügerischen Hellsehers, die er später selbst adaptierte.
de.wikipedia.org
Es wurden zahlreiche Plakate, Karikaturen, Reden, Kolportage-Romane und Parlamentseingaben produziert, die ausmalten, wie schwarzafrikanische Soldaten, denen ein gesteigerter Sexualtrieb unterstellt wurde, deutsche Frauen vergewaltigten.
de.wikipedia.org
Es zieht folgendes Fazit: „Teils papierene Romantik, teils Kolportage.
de.wikipedia.org
Seine Folgeinszenierungen, oftmals spekulative Kolportage, sind nahezu bedeutungslos.
de.wikipedia.org
Auch die Volkskunde arbeitet zur öffentlichen Meinung, da sie sich mit dem verwandten Thema des Volksmundes und der Kolportage befasst.
de.wikipedia.org
Die Inszenierung überschreitet nur selten die Grenzen der touristischen Postkarten-Perspektive und der gehobenen Kolportage.
de.wikipedia.org
Abgesehen von seinen Kolportage-Romanen behandelt er vor allem christliche und soziale Themen, häufig aus seiner bergischen Heimat.
de.wikipedia.org
Kolporteure stammten meist aus einfachen sozialen Verhältnissen und sahen nicht selten in der Kolportage die einzige Möglichkeit, ihr tägliches Brot zu verdienen.
de.wikipedia.org
Während die meisten etablierten Kritiker seine Werke als Kolportage abtaten, erlebten sie Auflagen in Millionenhöhe.
de.wikipedia.org
Seine Sammlung von 12 Kriegsgeschichten (Die Woge, 1922) verwendet dieselbe Sprache, der Ton schwankt jedoch zwischen unreflektierter patriotischer Begeisterung bis an den Rand der Kolportage und ernüchterter Beschreibung des Kriegsgeschehens.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Kolportage" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina