Translations for „Konjunkturschwankung“ in the German » French Dictionary

Konjunkturschwankung N f

Konjunkturschwankung

variation f conjoncturelle

Konjunkturschwankung N

User Entry

Konjunkturschwankungen fpl ECON spec COMP

fluctuations de la conjoncture fpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Tatsächlich ist die Unterscheidung nicht einfach, im Zwischenfeld handelt es sich um regionale Defizite, auf Konjunkturschwankungen zu reagieren.

de.wikipedia.org

Die Konjunkturschwankungen ergeben sich aus Verknappung der Arbeitskräfte.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Branchen ist relativ unabhängig von Konjunkturschwankungen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Konsumfunktion wirken Lohnsubventionen somit als automatischer Stabilisator, denn sie glätten die Konjunkturschwankungen.

de.wikipedia.org

Außerdem wird im Rating auch die Widerstandsfähigkeit gegen Konjunkturschwankungen berücksichtigt, sodass zumindest höhere Ratings auf ein dauerhaft stabiles Unternehmen hinweisen.

de.wikipedia.org

Bis 1994 wurde das investitionsträchtige und durch Konjunkturschwankungen risikoreiche Geschäft in der Automobilzuliefererbranche verkauft.

de.wikipedia.org

Die Zwischenkriegszeit war von starken Konjunkturschwankungen geprägt, welche die Aarauer Industrie einer harten Belastungsprobe aussetzten.

de.wikipedia.org

Um die beispielsweise im deutschen Stabilitätsgesetz festgelegten Ziele zu erreichen, muss der Staat den Konjunkturschwankungen entgegenwirken.

de.wikipedia.org

Das finanzkräftige Bandunternehmen erhielt so mit der Herstellung von Futter- und Kleiderstoffen und einer Färberei ein zweites wirtschaftliches Standbein und wurde so unabhängiger von Konjunkturschwankungen.

de.wikipedia.org

Sie dient damit insbesondere der Abfederung von Schwankungen der Gewerbesteuererträge, sodass die Kommunen ihre Aufwendungen und Erträge nicht jährlich den teils starken Konjunkturschwankungen anpassen müssen und größere Planungssicherheit haben.

de.wikipedia.org