Translations for „Nistkasten“ in the German » French Dictionary

Nistkasten N m

Nistkasten

nichoir m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Schwere Rundbögen tragen den zentralen Turm, in dem sich die Nistkästen befinden.

de.wikipedia.org

In vielen Gebieten haben Schutzmaßnahmen, insbesondere das Anbringen von Nistkästen, zu einer Erholung der Bestände geführt, so dass optimale Schleiereulenhabitate zurzeit wieder gut besiedelt sind.

de.wikipedia.org

Insgesamt führen 34 Einfluglöcher ins Innere, wo 1402 Nistkästen eingerichtet sind.

de.wikipedia.org

Früher wurden an Bäumen mit dem Reißhaken auch Markierungen angebracht, die den Standort des nächsten Nistkastens anzeigten.

de.wikipedia.org

Trotz ganzjähriger Schonzeit wird er immer noch geschossen, Gelege und Nistkästen zerstört.

de.wikipedia.org

Die hölzernen Nistkästen im Inneren wurden zwischenzeitlich entfernt.

de.wikipedia.org

Die ersten vier Wochen verbringen die Jungen im Nest beziehungsweise Nistkasten.

de.wikipedia.org

Im Sommer schläft sie meist in Baumhöhlen, aber auch in Gebäuden und Nistkästen, im Winter in Höhlen, Tunnelbauwerken, Bergwerken und Kellern.

de.wikipedia.org

Taubenkästen und Taubenhöhlen sind anstelle eines Taubenschlages an der Wand des Hauses oder Stalles hängende Nistkästen für Haustauben.

de.wikipedia.org

Anbieter für solche Nistkästen gibt es viele, man kann sie aber auch selbst bauen.

de.wikipedia.org