French » German

Translations for „Sarazenen“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

les Sarrasins HISTORY
die Sarazenen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Vermutlich wurde die Stadt von Sarazenen zerstört und entvölkert.
de.wikipedia.org
Um den Sarazenen die Nutzung der Anlage zu verwehren, wurden die Ruinen aus römischer Zeit sowie spätere Befestigungen von den Bewohnern im 9. Jahrhundert abgerissen.
de.wikipedia.org
Das 8. Jahrhundert sah das Vordringen der Sarazenen und die Gegenwehr der Karolinger.
de.wikipedia.org
Im frühen Mittelalter war die Stadt wiederholt Angriffen von Sarazenen und Piraten ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Das Wappen der Insel stammt aus jener Zeit und soll an die Vertreibung der Sarazenen im 11. Jahrhundert erinnern.
de.wikipedia.org
Nach den jahrelangen Kämpfen arrangierte sich der Herzog im Laufe seiner Herrschaft wieder mit den Sarazenen.
de.wikipedia.org
Vermutlich wurde die Stadt von den Sarazenen zerstört.
de.wikipedia.org
Im 8. Jahrhundert hatte die Gegend unter Einfällen der Sarazenen zu leiden.
de.wikipedia.org
Die Kette steht für die Gründungsidee des Ordens, den Freikauf und Austausch christlicher Gefangener und Sklaven, die sich in den Händen der Sarazenen befanden.
de.wikipedia.org
Nach der Zerstörung durch die Sarazenen im 10. Jahrhundert siedelten sich die Bewohner in der Hochebene an.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Sarazenen" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina