Translations for „Sittenpolizei“ in the German » French Dictionary

Sittenpolizei N f no pl inf

Sittenpolizei

brigade f des mœurs

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Heute werden Frauen, die in Lhokseumawe normal auf dem Sozius sitzen, jedoch von der Sittenpolizei verfolgt und bestraft.

de.wikipedia.org

Ferner bilden die Überwachung der Gast- und Schankwirtschaften, die Handhabung der Polizeistunde, die Kontrolle der öffentlichen Tanzbelustigungen und der sonstigen Lustbarkeiten sowie die Maßregeln gegen Trunksucht den Gegenstand der Sittenpolizei.

de.wikipedia.org

Die Sittenpolizei registrierte, kontrollierte, reglementierte die Sexarbeiterinnen und zwang sie zu medizinischen Untersuchungen.

de.wikipedia.org

Die Sittenpolizei verbot oft ihre Veranstaltungen wegen „Erregung öffentlichen Ärgernisses“.

de.wikipedia.org

Zur Durchsetzung muss jeder Bürger ein Halsband tragen, das automatisch und unverzüglich jeden Verstoß an die Sittenpolizei meldet.

de.wikipedia.org

Der größere Teil der ausländischen Berichte drehte sich um unablässige Kontrollen durch den Staat, eine willkürliche und strenge Sittenpolizei, grauenerregende Gefängnisse und die Todesstrafe bei geringfügigen Verbrechen.

de.wikipedia.org

Daneben bestehen eine Verschleierungspflicht sowie weitere Kleidungsvorschriften für Frauen, deren Einhaltung von der Sittenpolizei streng kontrolliert und durchgesetzt werden.

de.wikipedia.org