German » French
You are viewing results spelled similarly: Dachbalken , stahlblau , Rollbalken , Scrollbalken , stahlhart , Querbalken , Stahlblech , Stahlbeton and Stahlbau

Rollbalken <-s, -> N m A (Rollladen)

stahlblau ADJ

Dachbalken N m

Scrollbalken [ˈscrɔl-] N m

Stahlbau -bauten N m

Stahlbeton N m

Stahlblech N nt

Querbalken N m

stahlhart ADJ

1. stahlhart:

stahlhart
dur(e) comme l'acier

2. stahlhart fig:

stahlhart Händedruck
de fer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
An beiden Brückenenden lagen die vernieteten Stahlbalken auf Stützpfeilern aus Basalt und Ziegeln auf, an der Südseite des Flusses wurde die Brücke als Viadukt aus Ziegeln weitergeführt.
de.wikipedia.org
Sie hat einen Stahlbalken über zwei unterschiedlich weite Felder.
de.wikipedia.org
Die Seiten waren aus zwei Platten geschweißt, die Schweißnaht wurden von einem aufgenieteten Stahlbalken verstärkt.
de.wikipedia.org
Sie sperrt sie in ein Zimmer ein, dessen Fenster-Fluchtweg mit Stahlbalken versperrt wurde.
de.wikipedia.org
Aus technischer Sicht ist es eine Stabbogenbrücke, bei der die nach außen wirkenden Druckkräfte der beiden Bögen durch die Stahlbalken neben der Fahrbahn aufgenommen werden.
de.wikipedia.org
Die bewegliche Holzfahrbahn ruht auf zwei Stahlbalken und ist 32 Meter lang.
de.wikipedia.org
Die Hafeneinrichtungen beinhalten ein mit Stahlbalken eingedämmtes Hafenbecken, wo die Boote verankert werden, zwei Navigationshilfseinrichtungen und Beleuchtungsmarkierungen, eine Bootsrampe, ein Wellenbrecher, ein Parkplatz für Bootsanhänger und Zufahrtsstraßen.
de.wikipedia.org
Die Brücke ist 17 Meter breit, die Stahlbalken sind 2,74 Meter hoch.
de.wikipedia.org
Sie hat einen Stahlbalken über fünf Felder, an den sich je ein Betonbalken über die Uferstraßen anschließen.
de.wikipedia.org
Völlig neu konstruiert wurde der Stromabnehmer, der an einem isolierten Stahlbalken angebracht wurde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Stahlbalken" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular