Translations for „Tide“ in the German » French Dictionary

Tide <-, -n> [ˈtiːdə] N f

Tide

marée f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Namensgeber des Schiffes sind die auch als Tiden bezeichneten Gezeiten.

de.wikipedia.org

Ausgeprägte Tiden sind charakteristisch für die Bucht und das Mündungsgebiet des Flusses.

de.wikipedia.org

Schon die spanischen Seefahrer im 18. Jahrhundert berichteten von solchen roten Tiden in dieser Region.

de.wikipedia.org

Andererseits lagerte sich hier mit jeder Tide mehr Schwemmmaterial ab.

de.wikipedia.org

Durch harmonische Analyse der tatsächlichen Tiden-Verläufe wurden zusätzliche kleine Anteile mit anderer Periodendauer getrennt sichtbar gemacht.

de.wikipedia.org

Diese Tide führte bereits zur Füllung der nur von Sommerdeichen geschützten Sommerpolder.

de.wikipedia.org

Nachteilig ist die geringere Strömungsgeschwindigkeit, daher sind nur Standorte mit hohen Strömungsgeschwindigkeiten der Tide geeignet.

de.wikipedia.org

Sie sind selbst zu Zeiten niedriger Tide in der Lage, Sturmfluten zu erzeugen und zeichnen mit für die verheerendsten Sturmfluten an der Nordseeküste verantwortlich.

de.wikipedia.org

Damit gab es Schutz vor feindlichen Angriffen, und die Wassertore konnten bei hoher Tide geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Im September 2017 veröffentlichte Simpson mit seiner neuen Band als Cody Simpson & The Tide die EP Wave One.

de.wikipedia.org