Translations for „Tracking“ in the German » French Dictionary

Tracking N

User Entry

Tracking nt COMPUT, INET

pistage m

Corona-Tracking <-s, -s> N nt MED

Corona-Tracking

suivi m de l’épidémie Covid-19

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Anlagen übertragen dazu das Echtzeit-Tracking der Instrumente in ein vorher aus Schnittbildern vorbereitetes dreidimensionales Modell des Operationsgebietes.

de.wikipedia.org

In Kombination mit dem konventionellen Marker-Tracking ergeben sich so Vorteile, welche neben dem positiven zeitlichen Aspekt vor allem die Genauigkeit und Reliabilität einer Ganganalyse verbessern.

de.wikipedia.org

Mit geeigneten Tracking-Mechanismen ist es möglich, um Modelle herumzugehen oder hineinzugehen.

de.wikipedia.org

Es sollte darauf geachtet werden, dass der Nutzer über eindeutige Gerätekennungen und Tracking-IDs trotzdem identifiziert werden kann.

de.wikipedia.org

Um diese Anrufe und die darüber generierten Umsätze korrekt dem Werbekanal zuordnen zu können, spielt das Telefon-Tracking eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Das heimliche Tracking (zum Beispiel eines Ehepartners) ist datenschutzrechtlich unzulässig.

de.wikipedia.org

Dabei dient ein Strahl zum Lesen der Daten von der CD und zur Fokussierung, die beiden anderen Strahlen zur Spurführung (Tracking).

de.wikipedia.org

Bis Version 4.0 wurde so ein Benutzer-Tracking durchgeführt.

de.wikipedia.org

Bei Geräten mit Auto-Tracking-Funktion stellt die Elektronik durch geringfügiges Verstellen dieses Regelkreises und Messen des Video- bzw. Audiowiedergabepegels eigenständig die optimale Spurnachführung ein.

de.wikipedia.org

Auch die Daten des VELO werden zum Tracking genutzt.

de.wikipedia.org