Translations for „UN-Vollversammlung“ in the German » French Dictionary

UN-Vollversammlung [uːʔɛn-] N f

UN-Vollversammlung

assemblée f générale de l'O.N.U.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das dabei entstandene klare Meinungsbild signalisierte, dass auf Erfüllung der südafrikanischen Vorschläge in der UN-Vollversammlung kaum Hoffnung bestünde.

de.wikipedia.org

Beide Konventionen wurden im Jahre 1966 von der UN-Vollversammlung verabschiedet und sollen die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte aus dem Jahre 1948 konkretisieren.

de.wikipedia.org

Das Konzept der Schutzverantwortung wurde von 150 UN-Mitgliedstaaten im Schlussdokument der UN-Vollversammlung 2005 akzeptiert und gilt als sich entwickelndes internationales Recht.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurde von Beginn an die Übernahme bestimmter Termini der UN-Vollversammlung.

de.wikipedia.org

Da Resolutionen der UN-Vollversammlung völkerrechtlich unverbindlich sind, ergeben sich zunächst keine rechtlichen Konsequenzen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1976 und 1978 war er britischer Delegierter bei der UN-Vollversammlung.

de.wikipedia.org

Die Konferenz dauert drei Tage und besteht aus 9 Ausschüssen, die denjenigen entsprechen, welche die UN-Vollversammlung bilden und jede hat ein bestimmtes Thema.

de.wikipedia.org

Ihr Ziel ist, die Mitgliedsstaaten zu veranlassen, das Weltaktionsprogramm, das zur Post-2015-Entwicklungsagenda beitragen soll, in der UN-Vollversammlung zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder wurden vom Präsidenten der UN-Vollversammlung ernannt.

de.wikipedia.org

So schlug er zum Beispiel eine neue Rolle für den UN-Treuhandrat und eine Stärkung der UN-Vollversammlung vor.

de.wikipedia.org