Translations for „Unfallstelle“ in the German » French Dictionary

Unfallstelle N f

Unfallstelle

endroit m de l'accident

Usage examples with Unfallstelle

von der Unfallstelle wegtreten

s'éloigner du lieu de l'accident

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Da die Unfallstelle einsam lag, mussten Reisende zu Fuß zu den beiden benachbarten Bahnhöfen laufen, um Alarm auszulösen.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1985 erreichte eine Expedition die Unfallstelle, konnte aber weder Leichen noch den Flugschreiber finden.

de.wikipedia.org

Dessen Kupplung mit dem hinteren Zugteil dagegen hielt und der Wagen blieb nahezu vertikal in der Unfallstelle hängen.

de.wikipedia.org

Die Analyse von der Unfallstelle ergab, dass die Maschine zuerst Baumkronen gestreift hatte, bevor sie in den Berg prallte.

de.wikipedia.org

Die Unfallstelle war wegen der schlechten Straßenverhältnisse auch von den 150 abgeordneten Soldaten der Armee und mit Rettungsfahrzeugen nur schwer zu erreichen.

de.wikipedia.org

Als jedoch die Spitze an der Unfallstelle eintraf, war die Strecke kurzzeitig blockiert.

de.wikipedia.org

Zwei Unfallursachen werden diskutiert: Ein nicht ausreichend befestigtes Gleis – an der Unfallstelle sollen Gleisbauarbeiten stattgefunden haben – und eine Fehlkonstruktion der Lokomotive.

de.wikipedia.org

Die spätere Unfallstelle lag im Osten des Bahnhofs.

de.wikipedia.org

Nach Polizeiangaben erlag er noch auf der Unfallstelle seinen Verletzungen.

de.wikipedia.org

Der Anwalt fährt zur Unfallstelle und nennt seine Frau als den flüchtigen Fahrer.

de.wikipedia.org