Translations for „Wassergehalt“ in the German » French Dictionary

Wassergehalt N m

Wassergehalt

teneur f en eau

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Deshalb ist es für eine Honigernte sicherer, den Wassergehalt vorab mit einem Refraktometer zu prüfen.

de.wikipedia.org

Typische Materialien, bei denen der Wassergehalt relevant ist, sind beispielsweise Erdboden und Lebensmittel.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um Leichenteile und Schlachtabfälle mit einem maximalen Wassergehalt von 85 Prozent und maximal 5 Prozent unverbrennbaren Restsubstanzen.

de.wikipedia.org

Ihr Wassergehalt schwankt nur in sehr geringem Ausmaß.

de.wikipedia.org

Der Wassergehalt betrug nach der Lufttrocknung immer noch mehr als 35 %, meist um die 50 %.

de.wikipedia.org

Die Messung des Wassergehalts einer durch Feuchte geschädigten Bausubstanz mithilfe der Bestimmung der elektrischen Leitfähigkeit durch ein sogenanntes Protimeter ist unter Fachleuten umstritten.

de.wikipedia.org

Die Wassergehalte variieren mit Feuchtigkeit, Temperatur und Druck sehr stark und Laumontit entwässert bereits bei Raumtemperatur in mehreren Stufen.

de.wikipedia.org

Er ergibt sich aus dem Wassergehalt im Brennstoff und dem aus der Verbrennung des Wasserstoffanteils entstehenden Wasserdampf.

de.wikipedia.org

Der höhere Wassergehalt gegenüber Böhmit kann durch die kleineren Kristallite erklärt werden.

de.wikipedia.org

Der Wassergehalt besteht aus adsorbiertem und chemisch gebundenem Wasser.

de.wikipedia.org