Translations for „Zeitzeuge“ in the German » French Dictionary

Zeitzeuge (-zeugin) N m (f)

Zeitzeuge (-zeugin)

témoin m de l'époque

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Angriff begann laut Zeitzeugen gegen 4:37 Uhr, laut deutscher Einsatzmeldung eine Stunde später.

de.wikipedia.org

Oft wird er auf alle Formen des Gesprächs mit Zeitzeugen angewandt, obwohl die Methode gerade kein Gespräch, sondern das freie Sprechen beinhaltet.

de.wikipedia.org

Als Zeitzeuge trat er vor Studenten auf und gab zudem Interviews.

de.wikipedia.org

Das Projekt Zeitzeugen der Menschenrechte verfolgt das Ziel, folterüberlebenden Flüchtlingen zu einer Stimme im öffentlichen Raum zu verhelfen.

de.wikipedia.org

Er führte das Interviewen von Zeitzeugen in Dokumentarfilmen ein.

de.wikipedia.org

Es wird von Zeitzeugen als „wenig schön, um nicht zu sagen grausig“ beschrieben.

de.wikipedia.org

Heute sind nur noch einige der inzwischen modern ausgestatteten Herbergshäuser als Zeitzeugen vorhanden.

de.wikipedia.org

Mit rund 500 Zeitzeugen wurden bis 2012 bereits Interviews geführt.

de.wikipedia.org

Da aber von britischer Seite keine Berichte existieren und Zeitzeugen die Ereignisse nicht bestätigen konnten, gilt die Geschichte heute als moderne Sage.

de.wikipedia.org

Zu beachten ist die Abgrenzung zum Begriff Zeitzeuge.

de.wikipedia.org