German » French

Translations for „fuchsrote“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

fuchsrot ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die fuchsrote Hündin Kaschtanka, so „eine Kreuzung von Dackel und Bauernköter“, kann Musikkapelle­nlärm nicht ausstehen.
de.wikipedia.org
Es existieren vier verschiedene Farbmorphen: eine dunkle, eine rotbraune, eine fuchsrote und eine graue Morphe.
de.wikipedia.org
Bei beiden Geschlechtern treten sowohl fuchsrote als auch graue Individuen auf.
de.wikipedia.org
Am Ende waren 75 bis 80 % des Fells weiß, so dass nur noch fuchsrote Flecken mit gewolkten oder verfranzten Rändern an Lende und Flanke übrig blieben.
de.wikipedia.org
Auf den Vorderflügeln dominieren oftmals fuchsrote bis kastanienbraune Tönungen.
de.wikipedia.org
Die Stängel sind meist aufrecht, sind häufig unverzweigt und tragen abstehende, fuchsrote Haare.
de.wikipedia.org
Die fuchsrote Morphe besitzt als einzige ein helles Brustband.
de.wikipedia.org
Der Kelch hat fünf auffallende fuchsrote (später bräunliche) Kelchborsten.
de.wikipedia.org
Auch die Rotdrossel ist ähnlich, jedoch kleiner, zeigt kräftig fuchsrote Flanken und im Flug ebensolche Unterflügeldecken.
de.wikipedia.org
Sie hat keine oder fast keine Auswirkung auf Phäomelanin, so dass die fuchsrote Farbe vollständig brauner Pferde davon nicht aufgehellt wird.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina