Translations for „goldglänzend“ in the German » French Dictionary

goldglänzend ADJ

goldglänzend

brillant(e) comme de l'or

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der erste Costalfleck ist mit dem ersten Dorsalfleck verschmolzen und bildet eine schräg nach innen verlaufende, fahl goldglänzende Binde, die nicht bis zum Flügelinnenrand reicht.

de.wikipedia.org

Innerhalb der vier Säulen befindet sich eine goldglänzende, die Uhrzeit anzeigende Kugel.

de.wikipedia.org

Auf dem Kopf tragen sie eine goldglänzende Maske, symbolisch für das perfekte Dasein stehend.

de.wikipedia.org

Die Puppe ist bräunlich gefärbt und mit kleinen goldglänzenden Flecken auf dem Sattel versehen.

de.wikipedia.org

Die Faser ist goldglänzend, sehr dünn und extrem fest und haltbar, insofern mit modernen Nylonfäden vergleichbar.

de.wikipedia.org

Die oberste der drei Teilbinden ist rot, die mittlere weiß bis goldglänzend und der unterste Streifen ist tiefschwarz gefärbt.

de.wikipedia.org

Der Rücken ist graublau bis goldglänzend gefärbt, die Seiten sind silbrig.

de.wikipedia.org

Der zweite subdorsale Fleck ist auf wenige, fahl goldglänzende Schuppen reduziert oder fehlt ganz.

de.wikipedia.org

Ein goldglänzendes Längsband zieht sich entlang der Flanken über der durchscheinenden Wirbelsäule.

de.wikipedia.org

Den Mittelpunkt bildet das kleine Gnadenbild, eingelassen in einen goldglänzenden Altaraufbau.

de.wikipedia.org