Translations for „ins Auge fassen“ in the German » French Dictionary

ins Auge fassen (Projekt)

avoir en vue

ins Auge fassen (Möglichkeit, Investition)

envisager

ins Auge fassen etw zu tun

envisager de faire qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zu dieser Zeit wurde er wieder von einem Fieber gepackt und nach einer kurzzeitigen Verbesserung seiner Gesundheit musste er wieder einen Klimawechsel ins Auge fassen.

de.wikipedia.org

Diese wurde allerdings nur sehr zögerlich angegangen, und keine der neuen Maßnahmen wollte man ohne die Auswirkung auf die politische Konkurrenz ins Auge fassen.

de.wikipedia.org

Als Fernziel können Pflegehelfer auch das Qualifikationsverfahren zum Fachmann Gesundheit ins Auge fassen.

de.wikipedia.org