Translations for „jugoslawische“ in the German » French Dictionary

jugoslawisch ADJ HISTORY

jugoslawisch

yougoslave

Usage examples with jugoslawische

ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien

ancienne République f yougoslave de Macédoine

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Territorialverteidigung konnte erfolgreich die jugoslawische Bundesarmee abwehren und wurde die Keimzelle der 1993 gegründeten slowenischen Armee.

de.wikipedia.org

Das jugoslawische Fernsehen beteiligte sich an internationalen Fernsehformaten, z. B.

de.wikipedia.org

Erst danach konzentrierten sich die Kämpfe wieder auf die jugoslawische Hauptstadt.

de.wikipedia.org

Auf der Speisekarte des Hotelrestaurants standen neben regionaltypischen Gerichten auch russische und jugoslawische Spezialitäten.

de.wikipedia.org

1981 wurde er im Zusammenhang mit den damaligen Studentenprotesten gegen die jugoslawische Regierung verhaftet und verbrachte zwei Jahre in Haft.

de.wikipedia.org

Gegen Ende des Paläozoikums (Erdaltertum) teilte die jugoslawische Region bis zu dieser Linie die geologische Entwicklung mit dem Ostmittelmeerraum, von wo das Karbonmeer auf das Festland übergriff.

de.wikipedia.org

Konkrete Hinweise, dass die serbisch-jugoslawische Polizei Zivilisten misshandelt hat, hätten ihm nicht vorgelegen.

de.wikipedia.org

Die jugoslawische Seite dagegen bezeichnete den Sowjetkommunismus als Entartung der marxschen Lehre.

de.wikipedia.org

Die jugoslawische Volksbefreiungsarmee war eine kommunistisch dominierte Volksbewegung, welche aus einem Bündnis verschiedener Gruppen und Parteien bestand.

de.wikipedia.org

Mit der Jahrhundert-Mannschaft gewann er 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987 und 1988 die jugoslawische Meisterschaft sowie 1980, 1983, 1984 und 1986 den Pokal.

de.wikipedia.org