German » French

I . negativ ADJ

1. negativ (ablehnend):

negativ Haltung
négatif(-ive)

II . negativ ADV

1. negativ (ablehnend):

negativ
négativement

2. negativ (ungünstig):

negativ
de façon négative
negativ ausfallen Bilanz:
être négatif(-ive)

Negativ <-s, -e> N nt

HIV-negativ ADJ

Usage examples with negative

negative Publicity
mauvaise publicité f
positive/negative Verstärkung
renforcement positif/négatif
positive/negative Rückkopplung spec
rétroaction positive/négative

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine negative Poissonzahl lässt sich zwar berechnen, sie besitzt aber keine aussagekräftige Relevanz.
de.wikipedia.org
Beachte, dass die haushaltsspezifische Überschussnachfrage positive oder negative Komponenten umfassen kann.
de.wikipedia.org
Als negative Wirkung kann der Animus sogar wie ein „Todesdämon“ wirken, der die Frau von allen realen Beziehungen fernhält und aus der diesseitigen Welt wegzieht.
de.wikipedia.org
Dies kann dazu führen, dass bei kleinen Stichproben Schätzwerte auftreten, die außerhalb des Parameterraums liegen (z. B. negative Werte für geschätzte Varianzen).
de.wikipedia.org
Dabei konnten negative Auswirkungen auf das Rückfinde- und damit Lernverhalten von Flugbienen der Versuchsvölker festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Zentralbanken könnten leichter negative Zinsen durchsetzen, Steuerflüchtige und andere Kriminelle hätten es bei bargeldlosem Geldverkehr schwerer.
de.wikipedia.org
Eine negative Kapitalbilanz schlägt sich bei gegebener Sparquote zwangsläufig in einer niedrigen Investitionsquote nieder, mit den entsprechenden Implikationen für die wirtschaftliche Entwicklung.
de.wikipedia.org
Aus Schwerpunktgründen hatte der Flügel eine negative Pfeilung von 3 Grad.
de.wikipedia.org
Diese Bewusstseinsveränderung kann positive, aber auch negative Empfindungen hervorrufen.
de.wikipedia.org
98,7 % der deutschen Mobbingopfer geben diesbezüglich negative Auswirkungen an.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "negative" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular