Translations for „schmutzabweisend“ in the German » French Dictionary

schmutzabweisend ADJ

schmutzabweisend

antitache[s]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Schmutzabweisende Verkleidungen an A-Säulen und Außenspiegeln lassen gute Sicht auch bei schlechtem Wetter zu.

de.wikipedia.org

Beispiele sind die Verbesserung der Kratzfestigkeit von Kunststoff- oder Metallteilen, wie DVDs oder Werkzeugen oder die Herstellung von schmutzabweisenden Oberflächen auf Glas und Keramik (Lotuseffekt).

de.wikipedia.org

Billigere Hüte werden auch mit einer wasser- und schmutzabweisenden Imprägnierung ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Diese werden im Verlauf eines zweiten Brennvorgangs auf der Oberfläche aufgeschmolzen bilden eine glatte, flüssigkeits- und schmutzabweisende Beschichtung.

de.wikipedia.org

Eine Acryl-Mikro-Beschichtung macht die Textilien aus dieser Kategorie schmutzabweisend, wasserundurchlässig und abwischbar.

de.wikipedia.org

Die intermolekularen Wechselwirkungen sind bei diesen Verbindungen so schwach, dass sie als hochwertige Gleit- und Antihaftbeschichtungen eingesetzt werden, etwa auf schmutzabweisender Kleidung oder Kochgeschirr.

de.wikipedia.org

Die perfluorierte Gruppe ist damit sowohl wasser- als auch schmutzabweisend.

de.wikipedia.org

Wegen seiner schmutzabweisenden Eigenschaften, dem sogenannten Lotoseffekt, ist er Forschungsobjekt für Oberflächenversiegelungen.

de.wikipedia.org

Mit einer Nanobeschichtung modifizierte Glasoberflächen werden mit hydrophoben (wasserabweisenden) und schmutzabweisenden Eigenschaften ausgestattet, um so die selbstreinigenden Eigenschaften zu erzielen.

de.wikipedia.org

Es ist schmutzabweisend und gut zu reinigen.

de.wikipedia.org