German » French

Translations for „vegetarische“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

I . vegetarisch [ve-] ADJ

II . vegetarisch [ve-] ADV

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Einzig der Verzicht auf Fleisch bleibt durch das Konsumieren der teilweise aufwändige vegetarische Tofu-Gerichte, die Fleischprodukte imitieren, erhalten.
de.wikipedia.org
Die jeweiligen Anteile der tierischen und pflanzlichen Nahrung sind abhängig von den Jahreszeiten, häufig nimmt die vegetarische Kost zu, wenn das allgemeine Nahrungsangebot vielfältiger ist.
de.wikipedia.org
Geflügelfleisch dagegen ist carnitinärmer, während vegetarische Lebensmittel wenig oder gar kein L -Carnitin enthalten.
de.wikipedia.org
Sowohl Fleischspeisen als auch vegetarische Gerichte existieren in großer Menge.
de.wikipedia.org
Trotz der kargen Verhältnisse vor Ort in dem Kriegsgefangenenlager behielt er seine strenge vegetarische Lebensweise bei.
de.wikipedia.org
Zur Besänftigung erhalten sie vegetarische und nichtvegetarische Opfergaben.
de.wikipedia.org
Bei Gemeinschaftsverpflegung hat vegetarische Küche den Vorteil, dass sie religiösen Speisevorschriften zwar nicht voll entspricht, aber eine Art gemeinsamen Nenner bildet.
de.wikipedia.org
Entsprechend machen finanzielle Anreize vegetarische Menüs grundsätzlich und damit für alle attraktiver.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1992 war sie eine der ersten europäischen Fluglinien, die vegetarische Mahlzeiten im Angebot hatten.
de.wikipedia.org
Er bildet eine sättigende, vegetarische und preisgünstige Mahlzeit.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular