German » French

Translations for „verästeln“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

verästeln* VB refl

View verb table

Usage examples with verästeln

sich verästeln Baum, Strauch:
se ramifier
sich in etw acc verästeln Fluss:
se diviser en qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die tertiären Blattadern sind nahe der Mitte verästelt.
de.wikipedia.org
Weiter wird differenziert nach dem markanten Unterschied zwischen den östlichen Skunks mit verästelten zackigen Streifen (Zackenskunk) und den westlichen Skunks mit gerade verlaufenden, ungezackten Streifen.
de.wikipedia.org
Sie springen unterseits sehr deutlich vor und sind gegen den Rand zu gekrümmt und verästelt.
de.wikipedia.org
Durch den verästelten Darm können die Tiere sehr viel Nahrung aufnehmen, eine Blutmahlzeit kann entsprechend für bis zu drei Wochen ausreichen.
de.wikipedia.org
Die Federn der Körperoberseite haben jeweils seitlich verästelte Längsstreifen.
de.wikipedia.org
Der Mitteldarm besteht aus zwei Hauptventrikeln, die stark verästelt sind.
de.wikipedia.org
Die Server sind dabei nie mehrfach mit anderen Servern, egal ob direkt oder indirekt, verbunden, sodass sie immer wie in einem verästelten Baum organisiert sind.
de.wikipedia.org
Der Körper ist mit zahlreichen, langen und verästelten schwarz-orangen Dornen besetzt.
de.wikipedia.org
Die stark verästelte Krone entwickelt sich in drei Metern Höhe aus dem Stamm.
de.wikipedia.org
Dass diese sich vor allem seewärts verästeln, zeigt jedoch, dass die Meereseinbrüche Mündungsarmen von Flüssen gefolgt sind.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "verästeln" in other languages

"verästeln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular