German » French

Translations for „verwüstet“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

verwüsten* VB trans

View verb table

2. verwüsten (demolieren):

eine Wohnung verwüsten
mettre un logement à sac

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Arbeitspferde waren von der Armee in Beschlag genommen worden, die Äcker waren unbestellt oder von den Einfällen der Spanier verwüstet.
de.wikipedia.org
Ein schweres Unwetter verwüstet den gerade angelegten Garten, und auch das Dach der Blockhütte bleibt davon nicht ganz unverschont.
de.wikipedia.org
Die umgebenden Felder sollen durch Hagelschlag verwüstet worden sein.
de.wikipedia.org
Nach der Machtübergabe an die Nationalsozialisten wurden die Redaktionsräume erneut überfallen und verwüstet, Redakteure wurden verhaftet, die Zeitung wurde nun endgültig verboten.
de.wikipedia.org
Die Synagoge wurde verwüstet, die Inneneinrichtung des Betsaals zertrümmert, die Thorarollen zerrissen und das Gemeindearchiv in Beschlag genommen.
de.wikipedia.org
Anlass waren nicht zuletzt katastrophale Hochwasserschäden, die Mitte der sechziger Jahre das Dorf verwüstet hatten.
de.wikipedia.org
Am nächsten Morgen findet er seinen Antiquitätenladen durchsucht und verwüstet vor.
de.wikipedia.org
Die Bande überfällt die Siedlung und verwüstet sie mit Dynamits.
de.wikipedia.org
Später findet sie den Raum der Krankenschwester verwüstet vor und das Basketballteam hat sich in Zombies verwandelt.
de.wikipedia.org
Dabei soll das Gebiet rund um Eisenstadt verwüstet worden sein.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular