Translations for „zugießen“ in the German » French Dictionary

zu|gießen VB trans irreg

zugießen

[r]ajouter

etwas Wasser zugießen

[r]ajouter [ou [re]mettre] un peu d'eau

soll ich Ihnen Kaffee/Tee zugießen?

je vous rajoute [ou remets] un peu de café/de thé?

soll ich Ihnen zugießen?

je vous en rajoute [ou remets] un peu ?

Usage examples with zugießen

soll ich Ihnen zugießen?

je vous en rajoute [ou remets] un peu ?

etwas Wasser zugießen

[r]ajouter [ou [re]mettre] un peu d'eau

soll ich Ihnen Kaffee/Tee zugießen?

je vous rajoute [ou remets] un peu de café/de thé?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Kessel wurde Olivenöl mit Kaliwasser zum Sieden gebracht, unter ständigem Zugießen von Kaliwasser, welches mit einer Rührschaufel eingerührt wurde.

de.wikipedia.org

Sahne zugießen, aber nicht mehr kochen, die Sahne darf keinen Kochgeschmack annehmen.

de.wikipedia.org