Translations for „Abgesandte“ in the German » Greek Dictionary

Abgesandte(r) <-n, -n> SUBST mf

Abgesandte(r)

απεσταλμένος m (απεσταλμένη) f

ab|senden

absenden irr VERB trans:

absenden

στέλνω, αποστέλλω

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Machthungrige Nationen führen vertreten durch Abgesandte einen außerordentlich zwielichtigen Kampf um die Ressourcen des Landes.

de.wikipedia.org

Nach der Andacht bringen Abgesandte anderer Kirchengemeinden Gaben zum Altar, die symbolisch für die Früchte des Feldes, der Rebe und der menschlichen Arbeit stehen.

de.wikipedia.org

Bis in das 9. Jahrhundert, dem Ende der Karolingerzeit, zählte Pelzbekleidung zu den vornehmsten Geschenken, die germanische Abgesandte fremden Fürsten und Würdenträgern überreichten.

de.wikipedia.org

Jeder dieser Stände verfügte über ca. 300 Abgesandte.

de.wikipedia.org

Daran beteiligt waren u. a. Abgesandte der Hansestädte.

de.wikipedia.org

Abgesandte der Beobachterorganisationen können als technische Experten teilnehmen.

de.wikipedia.org

Ihren Namen haben die Organisationen von den regelmäßig stattfindenden Treffen, auf denen in der Regel Abgesandte der örtlichen Fachschaftsräte zusammenkommen.

de.wikipedia.org

Es war ein ökumenisches Konzil, da außer orthodoxen Bischöfen auch Abgesandte der römisch-katholischen Kirche teilnahmen.

de.wikipedia.org

Insoweit wurden die Könige als Abgesandte für ein „auserwähltes Volk“ angesehen.

de.wikipedia.org

In späterer Zeit kamen nur noch wenige Abgesandte der Stände in einem engeren Kreiskonvent zusammen, der aus jeweils vier Deputierten der beiden Konfessionsgruppen bestand.

de.wikipedia.org