Translations for „Adelige“ in the German » Greek Dictionary

Adelige(r) <-n, -n> [ˈaːdəlɪgɐ] SUBST mf

Adelige(r) s. Adlige(r)

See also Adlige(r)

Adlige(r) <-n, -n> [ˈaːdlɪgɐ] SUBST mf

Adlige(r)

ευγενής mf

Adlige(r)

αριστοκράτης m (αριστοκράτισσα) f

adelig [ˈaːdəlɪç] ADJ

adelig s. adlig

See also adlig

adlig [ˈaːdlɪç] ADJ

adlig

ευγενής

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Viele Adelige errichteten lukrative Schäfereien und intensivierten die Viehzucht.

de.wikipedia.org

Damit brach sie die Tradition anderer zeitgenössischer Armeen, in der nur Adelige hohe Ämter in der Armee bekleiden konnten.

de.wikipedia.org

Die Vogtei als militärische Schutzherrschaft besaßen aber weiterhin andere Adelige.

de.wikipedia.org

Die breite Masse der Bevölkerung war die Klasse der Bürger, zudem gab es zwei höhere Klassen, nämlich Offizielle und Adelige.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer überwiegend religiösen und politisch konservativen Grundhaltung standen viele Adelige der neuen Bewegung des Nationalsozialismus skeptisch gegenüber.

de.wikipedia.org

Mitglieder in Wappengemeinschaften konnten nur Adelige werden, eine Familie konnte durchaus auch mehreren Wappengemeinschaften angehören.

de.wikipedia.org

Die Grabsteine erinnern an Adelige und Geistliche und wohlhabende Reichenhaller Bürger, die vor allem durch die Salzgewinnung und den Salzhandel zu Wohlstand gelangt waren.

de.wikipedia.org

Daher versuchte er unbedingt zu verhindern, dass ihm wohlhabende Adelige durch ihre eigene Wohltätigkeit und Geldgeschenke ein Stück weit den Rang ablaufen konnten.

de.wikipedia.org

Viele Adelige arrangierten sich, um den Vingtième nicht bezahlen zu müssen.

de.wikipedia.org

Adelige und vermögende Männer trugen italienische Renaissance-Mode, eine Schaube und darüber ein Wams.

de.wikipedia.org