Translations for „Ausfallzeit“ in the Greek » German Dictionary

νεκρός χρόνος ECON (παραγωγής)

Ausfallzeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Verletzungen des Unterschenkels sind oft äußerst kompliziert und haben lange Ausfallzeiten zur Folge.

de.wikipedia.org

Nur eine ungeplant auftretende Nichtverfügbarkeit wird als Ausfallzeit gerechnet.

de.wikipedia.org

Unter anderem machten der Instandhaltungsaufwand und die Ausfallzeiten die Einsparungen durch weniger Personal zunichte.

de.wikipedia.org

Hauptanwendung ist die Minimierung von Ausfallzeiten von Server-Diensten im Umfeld von klein- und mittelständischen Unternehmen.

de.wikipedia.org

Nach einem halben Jahr Ausfallzeit 2008 wurde der Spielbetrieb wieder aufgenommen.

de.wikipedia.org

Der Verein rechnete mit einer Ausfallzeit von mindestens zwei Monaten, wobei sich die Rehabilitationszeit bis zu zwölf Monaten hinziehen könnte.

de.wikipedia.org

Weitere Ausfallzeiten wurden durch Defekte in Nebenaggregaten der Busse ausgelöst.

de.wikipedia.org

Investoren achteten darauf, dass Versprechungen der Hersteller über die Leistung in Abhängigkeit von der Windgeschwindigkeit und über geringe Ausfallzeiten vertraglich festgeschrieben wurden.

de.wikipedia.org

Moderne Rechenzentren stellen eine hochredundante Infrastruktur bereit, in der Server mit minimalen geplanten Ausfallzeiten arbeiten können.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt für die zum Teil erheblichen Tierarztkosten und die Verminderung der Genesungs- und Ausfallzeiten.

de.wikipedia.org