Translations for „Chauvinismus“ in the German » Greek Dictionary

Chauvinismus <-> [ʃoviˈnɪsmʊs] SUBST m sing

1. Chauvinismus (Nationalismus):

Chauvinismus

σοβινισμός m

2. Chauvinismus (Sexismus):

Chauvinismus

ανδρικός σοβινισμός m

Chauvinismus

φαλλοκρατία f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Weiterhin riefen die Verfasser der Proklamation zur Solidarität zwischen den Ethnien auf und lehnten dabei alle Formen des Chauvinismus ab.

de.wikipedia.org

Die von staatlicher Gängelung befreite Kirche strebte ein Monopol an, die Ökumene lag ihr in ihrem „Chauvinismus, der über Patriotismus und Nationalstolz hinaus ging“, fern.

de.wikipedia.org

Zu viel Patriotismus erzeuge Chauvinismus, zu viel Sicherheit erzeuge Zwang.

de.wikipedia.org

Der normative Chauvinismus bezeichnet die Tendenz, dass einige Philosophen der Annahme sind, ihre eigene Tradition oder Ansicht die bessere sei und die andere fehlerhaft.

de.wikipedia.org

Den spontanen Erzählungen von unten (Chauvinismus, Rassismus, Patriarchalismus, Homophobie...) müsse ein kohärenter linker Diskurs entgegengesetzt werden.

de.wikipedia.org

Stattdessen würde die Band Sexismus, Homophobie und Chauvinismus vertreten sowie einen ausgeprägten russischen Nationalismus befürworten.

de.wikipedia.org

Seit dem 18. Jahrhundert wird oft zwischen Patriotismus und Nationalismus beziehungsweise Chauvinismus unterschieden.

de.wikipedia.org

Auch Ideologien, wie die Vorstellung der Herrenrasse und der Chauvinismus im Allgemeinen lassen sich hier einordnen.

de.wikipedia.org

Vielmehr sah er ihn als Ausdruck eines irrationalen Chauvinismus von Oberschichten zur Festigung ihrer Macht.

de.wikipedia.org

Bedeutung gewinnt der sprachliche Chauvinismus auch bei der sog.

de.wikipedia.org