Translations for „Deindustrialisierung“ in the German » Greek Dictionary

Deindustrialisierung <-, -en> SUBST f LAW

Deindustrialisierung

αποβιομηχανοποίηση f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Inzwischen hat jedoch eine relative Deindustrialisierung im Kreis stattgefunden, der mit Ansiedlung neuer Unternehmen in den Gewerbeparks des Kreises begegnet wird.

de.wikipedia.org

Als Gegenpol zur Landflucht und der innerstädtischen Verarmung infolge der Deindustrialisierung nach dem Zusammenbruch der Habsburgermonarchie versuchte man in den 1920ern, neue Agrarsiedlungen zu errichten.

de.wikipedia.org

Mit der Rezession der 1970er Jahre und der zunehmenden Deindustrialisierung wurde eine wirtschaftliche Neuausrichtung nötig.

de.wikipedia.org

Die Zinsen stiegen an, die Deindustrialisierung und Stagflation der 70er beschleunigte sich, die Arbeitslosenquote stieg auf über 10 %.

de.wikipedia.org

Die Deindustrialisierung sowie Sparmaßnahmen der Regierung, die ab den 1980er Jahren das Wachstum der öffentlichen Verwaltung stoppten, erforderten eine Neuausrichtung hin zur wissensbasierten Wirtschaft.

de.wikipedia.org

1780 begann die Industrialisierung der Stadt, mit einer bis heute durchgängigen 240 jährigen Industriegeschichte, ohne Phasen der Deindustrialisierung, die allen anderen fränkischen Industriestädten widerfuhren.

de.wikipedia.org

Durch die damit verbundene Deindustrialisierung gingen rund 90.000 Arbeitsplätze verloren, die letzte Zeche schloss 1987.

de.wikipedia.org

Dies wurde Deindustrialisierung genannt, obwohl dieser Begriff prinzipiell eine Weiterentwicklung, eine Tertiarisierung zur Dienstleistungsgesellschaft, nicht ausschließt.

de.wikipedia.org

So wurden die Produktionsanlagen systematisch demontiert, was zu einer weitgehenden Deindustrialisierung führte.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrzehnten kam es zu einer starken Deindustrialisierung.

de.wikipedia.org