German » Greek

Translations for „Dreivierteltakt“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Dreivierteltakt <-(e)> [-ˈ---] SUBST m sing MUS

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In den Jahren 1919 und 1920 entstanden die 30 Stimmungen und Bilder im Dreivierteltakt.
de.wikipedia.org
Gegen Abend dringen vom nahe gelegenen Restaurationsgarten sanfte Melodien im Dreivierteltakt zum Schloss herüber.
de.wikipedia.org
Ein Dreivierteltakt, der so langsam gespielt wird, dass eine Unterteilung in Achtel nötig wird, wird nicht in diesem Schema ausgeführt, da die Betonung innerhalb des Taktes nicht übereinstimmt.
de.wikipedia.org
Er wird im Dreivierteltakt im Kreis getanzt.
de.wikipedia.org
Im Refrain donminiert dann eine auskomponierte Verlangsamung der Melodie durch Hemiolen, d. h. dem fortgesetzten Dreivierteltakt der Begleitung wird in der Melodie faktisch ein Drei-Halbe-Takt entgegengesetzt.
de.wikipedia.org
Trotzdem drehen sich die beiden fröhlich im Dreivierteltakt.
de.wikipedia.org
Die Musik spielt im Stück, dessen Titel sich nach Dreivierteltakt und Heurigenseligkeit anhört, überhaupt eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Dieser Krakowiak erscheint im Dreivierteltakt und ist ebenfalls von lyrischem Charakter.
de.wikipedia.org
Dem Dreivierteltakt entsprechend sind es vorwiegend Daktylen.
de.wikipedia.org
Der Hambo ist ein schwedischer Volkstanz im Dreivierteltakt und wird paarweise getanzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Dreivierteltakt" in other languages

"Dreivierteltakt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular