Translations for „Energie“ in the German » Greek Dictionary

Energie <-, -n> [enɛrˈgiː] SUBST f

1. Energie PHYS:

Energie

ενέργεια f

Energie sparen

εξοικονομώ ενέργεια

magnetische Energie

μαγνητική ενέργεια f

2. Energie (Spannkraft):

Energie

ενεργητικότητα f

Energie

δύναμη f

Usage examples with Energie

Energie sparen

εξοικονομώ ενέργεια

magnetische Energie

μαγνητική ενέργεια f

magnetostatische Energie

μαγνητοστατική ενέργεια f

sie beneidet ihn um seine Energie

το ζηλεύει για την ενεργητικότητά του

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er ist ethnischer Tadschike und zurzeit afghanischer Minister für Energie.

de.wikipedia.org

Nicht inbegriffen ist die Verteilung und bedarfsgerechte Pufferung der erzeugten elektrischen Energie.

de.wikipedia.org

Diese verbraucht innerhalb kurzer Zeit die aufgebaute Besetzungsinversion, sodass die Energie im optischen Medium in einem kurzen Puls konzentriert wird.

de.wikipedia.org

Im Blick auf die Anwendung unterscheidet man sie als Lieferant elektrischer Energie (Generator, Solarzelle, …) und als Erzeuger elektrischer Signale (Sensor, Mikrophon, …).

de.wikipedia.org

Liegt ein Kammerflimmern vor, spricht man bei Verwendung höherer Energie von einer Defibrillation.

de.wikipedia.org

Die Weitergabe der in den Organismen gespeicherten Energie im Ökosystem entlang einer Nahrungskette oder innerhalb eines Nahrungsnetzes wird als Energiefluss bezeichnet.

de.wikipedia.org

Am Anfang der Experimente stehen Beschleuniger, welche den Teilchen die für die Untersuchungen notwendige kinetische Energie verleihen.

de.wikipedia.org

Energielieferung ist das entgeltliche Zurverfügungstellen von Energie an einen Verbraucher oder sonstigen Endkunden oder einen Zwischenhändler.

de.wikipedia.org

Die Herstellung von Mineralwolle benötigt Energie u. a. zum Aufschmelzen der Rohstoffe.

de.wikipedia.org

Dieses könnte insbesondere zum Austausch von fluktuierenden erneuerbaren Energien über weite Entfernungen dienen.

de.wikipedia.org