Translations for „Felssturz“ in the German » Greek Dictionary

(Go to Greek » German)

Einsturz <-es, -stürze> SUBST m

Einsturz

κατάρρευση f

Hörsturz <-(e)s, -stürze> SUBST m MED

Hörsturz

οξεία κώφωση f

Absturz <-(e)s, -stürze> SUBST m

Absturz

πτώση f

Absturz

συντριβή f

Umsturz <-es, -stürze> SUBST m

1. Umsturz (Revolution):

Umsturz

επανάσταση f

2. Umsturz (Putsch):

Umsturz

πραξικόπημα nt

Eissturm <-(e)s, -stürme> [-ʃtʊrm] SUBST m

Eissturm

παγοθύελλα f

Kassensturz <-es, -stürze> SUBST m

Kassensturz

καταμέτρηση m ταμείου

Kassensturz machen

κάνω ταμείο

Wettersturz <-es, -stürze> SUBST m

Wettersturz

απότομη πτώση f θερμοκρασίας

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1669 zerstörte der große Felssturz von 1669 die Spitalskapelle.

de.wikipedia.org

Wenn größere zusammenhängende Felspartien abbrechen, spricht man nicht mehr von Steinschlag, sondern von einem Felssturz.

de.wikipedia.org

Er wurde hauptsächlich zum Schutz vor Steinschlag oder gar Felssturz erstellt, nachdem in der Vergangenheit mehrfach teilweise tonnenschwere Felsbrocken auf die Autobahn gefallen waren.

de.wikipedia.org

Durch einen Felssturz ist die Quellhöhle heute unzugänglich.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war der Tunnel nur 3535 m lang, wurde jedoch nach einem Felssturz im Jahr 2003 verlängert.

de.wikipedia.org

Auch der bekannt gewordene Felssturz am Eiger im Sommer 2006 ist demselben Effekt geschuldet.

de.wikipedia.org

Als neuer Höhepunkt des Wegs bietet dieser einen direkten Blick auf den spektakulären Felssturz.

de.wikipedia.org

Wird diese überschritten, kommt es aufgrund der Instabilität zu Felsstürzen und Rutschungen.

de.wikipedia.org

Wird die kritische Höhe der Felswände überschritten, kommt es aufgrund der Instabilität zu Felsstürzen und Rutschungen.

de.wikipedia.org

Um 1070 kam es zu einem Felssturz, durch welchen der See, welcher das hintere Tal bis dahin ausfüllte, entleert wurde.

de.wikipedia.org