German » Greek

Translations for „Flugdatenschreiber“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Flugdatenschreiber <-s, -> SUBST m AVIAT

Flugdatenschreiber
καταγραφέας m πτήσης
Flugdatenschreiber
μαύρο κουτί nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Flugdatenschreiber war so nicht funktionsfähig und es konnten keine Daten gewonnen werden.
de.wikipedia.org
6 Minuten vor dem Absturz verschmorte auch die Datenleitung zum Flugdatenschreiber im Heck, was die Rekonstruktion des Unglücks zusätzlich erschwerte.
de.wikipedia.org
Der Stimmenrekorder hatte Aufzeichnungen der ersten 80 Minuten des Fluges, der Flugdatenschreiber besaß Aufzeichnungen über die letzten 90 Minuten.
de.wikipedia.org
Diese Erkenntnis ergab sich aus der Auswertung des Flugdatenschreibers.
de.wikipedia.org
01:24:54: Der Flugdatenschreiber protokolliert den Ausfall des Gierdämpfers.
de.wikipedia.org
Die Auswertung des Flugdatenschreibers ergab schließlich, dass die Piloten die jeweiligen Anflugphasen stets einen Navigationspunkt zu früh eingeleitet hatten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2011 konnten die Flugdatenschreiber ausgelesen werden.
de.wikipedia.org
01:25:12: Die Aufzeichnung des Flugdatenschreibers bricht ab.
de.wikipedia.org
Die Unfalluntersuchung wurde dadurch erschwert, dass der Flugdatenschreiber zum Unfallzeitpunkt nicht betriebsbereit gewesen war.
de.wikipedia.org
Die Ermittlungsbehörden bargen am Tag nach dem Absturz die beiden Flugschreiber (Flugdatenschreiber und Cockpit-Stimmenrekorder).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Flugdatenschreiber" in other languages

"Flugdatenschreiber" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular